Заповеди библиографа

Творчество писателей Одесской школы

Одесский период жизни и творчества Ю. Олеши, Э. Багрицкого, В. Катаева, И. Ильфа и Е. Петрова, К. Паустовского.

Икскюль Я. И. : умвельт и теория функционального круга

Икскюль изучал сенсорные способности животных и их поведение во взаимодействии со средой. Он показал, что живой организм отвечает на в сущности очень небольшую часть из всего спектра окружающих его явлений. То есть органы чувств животного выступают как бы в роли фильтров, отбирая лишь некоторые из внешних воздействий. 

«Риторика» Ломоносова

Первая риторика, так называемая «краткая» (1743) написана на русском языке. Ломоносов представил ее на обозрение в Академию Наук, где получил рекомендации переписать ее на латыни.

Этапы развития славистики

Международный комитет славистов (МКС) - научная организация, проводящая каждые пять лет международные съезды славистов (исследователей языков, литератур, истории, этнографии и фольклора славянских народов); координирует деятельность национальных комитетов, руководит работой международных славистических комиссий.

Координатное индексирование

Принцип координатного индексирования заключается в том что основной смысл документа или информационного запроса выражается в виде перечня ключевых слов, т.е. наиболее значимых слов или словосочетаний, которые являются как бы координатами документа или запроса.

Эффективность информационного поиска

Информационный поиск — процесс поиска неструктурированной документальной информации, удовлетворяющей информационные потребности.

Фатическая функция языка

Фатическая (контактоустанавливающая) функция направлена на установление речевого контакта между отправителем и получателем сообщения, но не ради самого контакта (как фактическая функция), а для оказания определенного воздействия (в соответствии с конкретными задачами данного вида коммуникации) на адресата речи с целью достижения максимального эффекта общения.

Основные направления и задачи компьютерной лингвистики

Компьютерная лингвистика частично пересекается с обработкой естественных языков. Однако в последней акцент делается не на абстрактные модели, а на прикладные методы описания и обработки языка для компьютерных систем.

Коннотация лексемы

Коннотации - важный тип лексической информации, который относят к прагматике слова, - иногда называют также ассоциациями. 

Корреляции семантического поля: гипонимия

Гипонимические корреляции, называемые также гипогиперонимическими, или родо-видовыми связывают слово, обозначающее общее родовое понятие со словами, обозначающими частные подразделения этого понятия. 

Денотативный компонент лексико-семантической информации

Термин «денотат» в лексической семантике допускает две трактовки.

Общие свойства языкового знака

Носителем значения выступает знак — сущность, в отличие от значения, материально-идеальная.

Семантические отношения. Способы представления семантических отношений

Каждое слово в языке характеризуется определенным набором семантических отношений, в которые оно может вступать с другими словами в тексте. 

Характер связи между означающим и означаемым в знаке

В наиболее категорической форме тезис об условности связи между означающим и означаемым сформулировал Ф. де Соссюр, назвав это принципом произвольности знака. 

Кодикология в Италии. «Итальянский палеографический архив» (1882). Л. Скьяпарелли (1871–1934), преподавание латинской палеографии и кодикологии в Римском университете

Со времени открытия в 1881 г. папой Леоном XIII Библиотеки и архивов Ватикана для исследователей появились огромные возможности в изучении средневековых источников. Вскоре была создана Школа палеографии и дипломатики с целью помочь освоить и изучить огромный материал. 

Кодикология в Германии и Австрии

Кодикология в Германии и Австрии. Создание Общества по изучению древней германской истории (Societas operiendis fontibus rerum germanicarum) (1819). “Monumenta Germaniae Historica”: Scriptores (SS), Leges (LL), Diplomata (DD), Epistolae (Epp), Antiquitates (Ant). В.Ваттенбах (1819–1897). Institut für Mittellaterforschung der Österreichicher Akademie der Wissenschaften, Abteilung Schrift- und Buchwesen.

Переход от пергамена к бумаге. Изобретение бумаги

Переход от пергамена к бумаге. Изобретение бумаги. Особенности бумажной технологии. Первые бумажные мастерские и фабрики в Европе. Вержеры и понтюзо. Филиграни. Изменения в изготовлении блока книги, переплете. Метки на бумажных тетрадях. Тексты на бумаге.

Зарождение кодикологии. Кодикологические центры: Institut de recherché et d’histoire des textes (Paris, 1937), Institut d’histoire du livre (Lyon, 2001). Кодикологические журналы: “Revue d’histoire des textes” (Paris, 1937), “Scriptorium: revue international des etudes relatives aux manuscrits” (Bruxelles, 1946), “Codicologica” (Amsterdam, 1976), "Gazette du livre medieval” (Paris, 1982), “Histoire et civilization du livre: revue internationale” (Paris, 2005)

Важной задачей является установление времени написания и авторов рукописных книг в тесной связи с археографией, библиографией, источниковедением, литературоведением, палеографией и текстологией.

План. У нас есть план

Становление и развитие кодикологии. Понятие кодикологии.

Русская школа кодикологии

Скудость и отрывочность сведений по истории книгописания в средневековой Руси обусловили недостаточную изученность этой проблематики в отечественной науке. Обобщающих трудов по русской кодикологии пока не существует.

Проблема канонического текста, принципиальное различие методов установления и утверждения его в текстологии древней и новой русских литератур

Под каноническим текстом классического произведения обычно понимается текст раз и навсегда закрепленный, установленный для всех изданий, текст твердый, стабильный, обязательный.

Принципы текстологической подготовки изданий классических произведений в русской эдиционной практике первой половины ХIХ века

Перерыв, вызванный реакцией 90-х годов XVIII столетия и затормозивший развитие всех сфер издательской деятельности, отрицательно отразился и на эдиционной практике страны, подготовке изданий классических текстов.

Возникновение текстологии новой русской литературы

В истории русской издательской практики первым изданием собрания сочинений по праву считается «Собрание разных сочинений в стихах и прозе Михайлы Ломоносова» 1751 года. Оно было прижизненным, произведения для него отбирал сам автор. В свет однотомник вышел не только без предисловия, но и без оглавления. 

Текстология как наука

Текстология как наука. Текстология как область научной историко-культурной, филологической, историко-литературной, литературоведческой, книговедческой деятельности, теории и практики редакционно-издательских процессов

Предыстория текстологии новой русской литературы

В систему научных понятий термин текстология был впервые введен в 1928 г. Б.В. Томашевским в работе «Писатель и книга. Очерк текстологии». До того и в русской, и в зарубежной практике применялось понятие «критика текста».

Проблема авторской воли писателя (основные концепции)

Текстологическое прочтение текста с попыткой исторического его осмысления прямо противоположно тому “обычному” читательскому прочтению, на которое рассчитывает автор. С этой точки зрения этот первый этап работы текстолога есть и первый этап нарушения авторской воли.

Перевод научных текстов на английский язык как услуга

Какая система изучения английского самая эффективная?

Фестиваль языков в Петербурге

Курсы осетинского языка в миннаце

Сохранение карельского: доклад в ЕУ

Тенишевские чтения–2019

3 и 4 июня 2019 г. в Институте языкознания РАН пройдут Тенишевские чтения–2019. 

Программа чтений доступна по этой ссылке.

Корпусы: аннотированные и неаннотированные. Лингвистическая аннотация (разметка) и метаданные

Под лингвистической аннотацией или разметкой корпуса (по-английски linguistic markup) подразумевается наличие в корпусе неких данных, не являющихся частью текста, но несущих какую-то информацию о нём (так называемые метаданные). 

Лингвистические исследования на базе корпусов

Лингвистические корпусы составляют, чтобы предоставить основу для более точного и адекватного описания структурных и функциональных параметров языка. 

Извлечение информации из корпуса

Лингвистическая информация из корпуса извлекается при помощи специальных компьютерных программ. Есть два основных источника разработки подобных программ.

Корпусы и корпусная лингвистика. Основные понятия

Корпусная лингвистика – раздел компьютерной лингвистики, занимающийся разработкой общих принципов построения и использования лингвистических корпусов (корпусов текстов) с использованием компьютерных технологий. Под названием лингвистический, или языковой, корпус текстов понимается большой, представленный в электронном виде, унифицированный, структурированный, размеченный, филологически компетентный массив языковых данных, предназначенный для решения конкретных лингвистических задач.

Корпусная лингвистика как раздел языкознания

Корпусная лингвистика — раздел языкознания, занимающийся разработкой, созданием и использованием текстовых корпусов. Термин введён в употребление в 1960-е годы в связи с развитием практики создания корпусов, которому начиная с 1980-х способствовало развитие вычислительной техники.

Предмет исследования корпусной лингвистики. Развитие лингвистических корпусов в мире: первое и второе поколение

Как и вся наука о языке, корпусная лингвистика занимается в основном описанием и объяснением сущности, структуры и использования языка, а так же более частными вопросами: изучение языков, их изменение и т.п.